Там, дома, в вашей комнате, вы прячетенитку золотых бусин, тех, что каждый год добавляют по одной, и, изредка бросая на них взгляд, вздрагиваете - такими уродливыми и липкими они кажутся вам теперь, верно? Все эти надоевшие "спасибо вам", закоторыми обычно следуют такие невинные поглаживания и поцелуйчики, от которых чувствуешь себя противно липкой, зато добавляется лишняя бусина... Скучно... Ску-у-у-шно. Это ужастно - быть умной, курсант Старлинг, не правда ли? Это может столько всего испортить. Да ещё - вкус. Тоже злая штука. Когда вы будете вспоминать эту беседу, вспомните и о глупом животном, получившим по физиономии, когда вы пытались от него отделаться. "И если эти бусы стули казаться уродливыми и липкими, что ещё покажется таким же на пути вперед и вверх?" - думаете вы по ночам, не правда ли?
Томас Харрис
"Молчание ягнят"